Halau Hula Ewa Lani

Este festival se celebra desde hace 40 años y permite que a nivel mundial se siga perpetuando, promocionando y promocionando la tecnica hula y la cultura hawaiiana, es el principal foro para que gente de todas las edades muestren sus habilidades y conocimientos de la tecnica antigua y moderna del hula. La presentación anual de la Merrie Monarch Festival ha dado lugar a un renacimiento de la cultura hawaiana que se transmite de generación en generación. The week-long festival includes art exhibits, craft fairs, demonstrations, performances, a parade that emphasizes the cultures of Hawaii, and a three-day hula competition that has received worldwide recognition for its historic and cultural significance. El festival de una semana de duración, incluye exposiciones de arte, ferias artesanales, manifestaciones, espectáculos, un desfile que se hace hincapié en las culturas de Hawai, y tres días de Hula competencia que ha recibido reconocimiento mundial por su importancia histórica y cult

Ipu — tambor individual de calabaza Ipu heke — tambor doble de calabaza Pahu — tambor de piel de tiburón; considerado sagrado Pūniu — pequeño tambor de rodilla, hecho de cáscara de coco cubierto de piel de pescado (kala) 'Ili'ili — piedra volcánica desgastada por el agua, que se utiliza como castañuelas 'Ulī'ulī — cascabel de calabaza con plumas Pū'ili — palillos de bambú Kāla'au — palillos para el ritmo Las pulseras tobilleras de diente de perro que llevan a veces los hombres al bailar, se pueden considerar también instrumentos, ya que marcan el sonido de los pies. al usar cada uno de ellos debemos darles el cuidado y respeto que cada uno merece .

El Hula kahiko comprende una gran variedad de estilos y de modos, desde el solemne y sagrado al frívolo. Muchos hula se crearon para alabar a los jefes y se bailaban en su honor o para su entretenimiento. El hula serio se consideraba una actuación religiosa. Al igual que sucedía con las ceremonias en el heiau , la tribuna del templo, el más mínimo error invalidaba la representación. Podía ser incluso un presagio de mala suerte o tener graves consecuencias. Los bailarines que aprendían este hula inevitablemente cometían muchos errores, por este motivo eran recluidos de forma ritual y puestos bajo la protección de la diosa Laka durante el periodo de aprendizaje. Las ceremonias señalaban el éxito en el aprendizaje y el fin de la reclusión. El Hula kahiko se celebra hoy bailando al son de cánticos históricos. El Hula kahiko se caracteriza por la vestimenta tradicional, por un aspecto austero y por la creencia de que hay que tomar en serio el significado de la letra.

El hula ( IPA : ['hulə] ) es una forma de danza acompañada de cánticos o canciones. Fue desarrollado en las Islas Hawái por los Polinesios que se establecieron allí primeramente. El cántico o canción se llama mele. El hula dramatiza o hace comentarios acerca del mele. Existen dos clases de hula. El antiguo hula, tal y como se practicaba antes del contacto occidental con Hawái, se llama kahiko. Se acompaña de cánticos e instrumentos tradicionales. El Hula, tal y como evolucionó bajo la influencia occidental en los siglos XIX y XX se llama ʻauana. Se acompaña de canciones e instrumentos musicales de influencia occidental como la guitarra , el ʻukulele y el contrabajo . El Hula se enseña en escuelas llamadas halau . El maestro de hula es el kumu hula, en el que kumu significa fuente de conocimiento.

aqui en esta direccion podran buscar la traduccion de los diferentes nombres y saber como es en hawaiiano http://fm.hisurf.com/hawaiian/names.

http://es.wikipedia.org/wiki/Israel_Kamakawiwo'ole LES RECOMIENDO ESTE ESPACIO. alli encontraran al cantante que nos ha emosionado con su cancion , cuando escuchamos esta hermosa melodia de verdad pensamos en que los problemas en el mundo y en nuestra vida se derriten y vivimos y disfrutamos cada instante de nuestra vida, por favor chequen la letra y disfruten : En algún lugar sobre el arcoiris muy, muy alto… hay una tierra de la escuché contar en una canción de cuna. En algún lugar sobre el arcoiris, los cielos son azules y los sueños que te atreves a soñar se vuelven realidad. Algún día pediré un deseo a una estrella y despertaré muy lejos de las nubes dejándolas atrás, donde los problemas son como gotas de limón lejos, muy por encima de las chimeneas, ahí es donde me encontrarás. En algún lugar sobre el arcoiris vuelan pájaros celestes. Los pájaros vuelan por encima del arcoiris, entonces, ¿por yo no podría? Si los pájaros vuelan alegremente más allá del arcoiris… ¿Por qué y

Él Kono una invitación - Melenio Aloha iā `Oe! Melenio Aloha iā `Oe! Aloha Millenium to You! Aloha Milenio para Usted! May you greet the dawn of a new millenium with ¡ Saludo a los albores de un nuevo milenio con a cleansed heart, mana -filled with Aloha. Limpia el corazón, lleno de maná - Aloha. Lili`uokalani (1838-1917), the last queen of Hawai`i, Lili `uokalani (1838-1917), la última reina de Hawai` i shared her thoughts on heartfelt (real) Aloha with her people: Comparte sus pensamientos sobre sincero (reales) Aloha con su pueblo: "And wherever [the Hawaiian] went, he said 'Aloha' in meeting or in parting. "Y cuando [el hawaiano] fue, dijo 'Aloha' en la reunión o en la partida. 'Aloha' was a recognition of life in another. 'Aloha' es un reconocimiento de la vida en otro. If there was life, there was mana [spiritual essence/energy], goodness and wisdom, and if there was goodness and wisdom, there was a G

Lili'uokalani, Reina de Hawái ( 2 de septiembre de 1838 – 11 de noviembre de 1917 ), antes de nombre Lydia Kamaka'eha , también conocida como Lydia Kamaka'eha Paki , con el nombre real que eligió de Lili'uokalani , y después Lydia K. Dominis , fue la última monarca del Reino de Hawái . , Liliʻuokalani fue arrestada (días después de la rebelión fallida encabezada por Robert Wilcox ) al encontrarse armas de fuego en los jardines de su residencia, hecho del que negó tener conocimiento. Fue condenada a cinco años de trabajos forzados en la cárcel y se le impuso una multa de 5.000 $, pero la pena se le conmutó por el confinamiento en uno de los dormitorios superiores del ʻIolani Palace hasta su liberación en 1896 con el establecimiento de la República de Hawái. Al fracasar sus intentos por recuperar el trono, presentó sin éxito una demanda en contra del gobierno federal por unas pérdidas totales de 450.000 $ en concepto de propiedades, reclamando a título personal la

Aloha ‘Oe Una de las canciones más conocidas de Hawaii es el Aloha ‘Oe, la cual fue compuesta por la Reina Liliuokalani (1838-1917).La reina escribió la música y la letra de la canción, la cual está basada en una vieja canción croata llamada “Sidi Mara Na Kamen Studencu”. El parecido entre las dos canciones es increíble. Además, se dice que el líder prusiano de la Royal Hawaiian Band, Henry Berger, también trajo una canción desde Austria que se llama “Die Tr�ne,", que tiene la misma melodía. Cuando la Reina Liliuokalani vio una joven pareja abrazarse y decirse adiós, pensó en la partida de su propio grupo y compuso esta canción. Fue escrita luego de que Hawaii fuera anexado oficialmente como un nuevo estado de Norteamérica, en 1898. Hoy, Aloha ‘Oe es cantada a menudo cuando la gente dice adiós. Ha‘aheo e kua ua i na pali (La lluvia barre orgul

aloha como ya vimos es mas que el solo saludar , aloha ekomo mai, nos dice que saludamos y damos la bienvenida a los que nos visitan , y no como una formalidad sino como una verdadera bienvenidad y da muestra de nuestra hospitalidad. practicando la bienvenidad nos damos mas a las personas asi que sientanse bienvenidos con todo nuestro cariño, escribannos y leannos .

ahora que presentemos la cancion de i miss you, my hawaii , espero que sea una de las mas lindas a mi modo de ver, es una cancion que retrata el gran amor a esta isla , que no es solo la isla, sino la gente, sus costumbres y sus deidades, quienes no hemos tenido la oportunidad de conocer a esta magnifica isla , siempre deseamos que algun dia lo hagamos , pero en nuestro corazon podemos decir que sin conocerla , la extrañamos, por que el aprender su cultura nos empapa de ese cariño que se le tiene, les dejo la letra y espero que la traduccion se entienda: na leo pilimehana: i miss you, my hawaii -I hear the wind traveling down the Koalou It touches my skin and makes me think of how much I miss you, my Hawaii I breathe the fragrance of the yellow ginger lei I look inside myself to find the words to say How much I miss you, my Hawaii -CHORUS: Everytime I stop to watch the moon dance across the early evening sky Everytime I hear a country tune I can see the shores of Wai'a

AIA LA O PELE en el antiguo hawaii se tenia un profundo respeto a la deidad de los volcanes que habita en la caldera del kilawea adentrada en el halemaumau enclavada en el distrito de puna area de los volcanes en la isla grande de hawaii, desde los inicios cuando Pele hablaba los hombres temblaban , ya que su voz se deramaba llegando a veces hasta el mar derrumbando todo lo que se encontraba a su paso , de esta forma ellos interpretaban su postura como una de las deidades del hula, en la segunda parte del verso denota como es que ella ejecuta danza ai haa (primeras formas de danza ejecutadas solo por lo kanes, en los templos), esto se refiere a las fuentes de la lava que al subir y bajar la intensidad, parecia ser como una ejecutante de esta danza. La pa kui hawaii kawahine e pele ( 2 veces) ae Aia la o Pele i hawaii ea aeee... Aia la o Pele i hawaii ea ke ha a mai la i Maukele ea Uhi uha mai ana ea Ke nome a ela i Puna ea Ka mea nani Kai pali uli ea Ke pulelo a ela i na pali ea Ai

Description Descripción Take a Learning Vacation in beautiful and vibrant México City, at the Gran Hotel Cuidad de México and at the new NH Centro Historico Hotel! Toma una de Aprendizaje para vacaciones en el hermoso y vibrante Ciudad de México, en el Gran Hotel Ciudad de México y en el nuevo NH Centro Historico Hotel! Workshop Classes (Choose one class for all 3 days) Taller clases (Elija una clase para todos los 3 días) 'Ote'a, Aparima & Cook Island dances- Beginning & Intermediate 'Ote'a, Aparima & Cook Island danzas - Inicio & Intermediate 'Ote'a, & Aparima - Advance 'Ote'a, & Aparima - Advance Aparima & Ahuroa - all levels Aparima & Ahuroa - todos los niveles Tane (Male) Only - Tahitian & Maori Tane (Masculino) - Sólo Tahitian & maoríes Tamarii (Children) Dance & Culture - ages 6-12 (full-day) Tamarii (Niños) - Dance & Cultura edades 6-12 (día completo) Ta

es magnifico, se acerca la oportunidad de asistir a un nuevo seminario en donde aprenderemos y conoceremos lo que los kumus nos enseñen, la oportunidad de poder tener trato directo con ellos, y disfrutar de la experiencia, les dejo la informacion y espero puedan asistir .

Hawaii es bien conocida por sus impresionantes playas, espectaculares paisajes y temperaturas tropicales, pero nada agrupa tanto el verdadero espíritu de Hawaii como un festival de hula-hula: Estas feroces competencias duran varios días y son mucho más que faldas de paja y guirnaldas de flores; son la celebración y la prolongación de la rica y genuina cultura hawaiana. Los más famosos festivales de hula-hula incluyen el Merrie Monarch Festival de Hilo y el World Invitational Hula Festival en Honolulu, que combinan lo antiguo y lo moderno al tiempo que veneran a sus ancestros y perpetuan su legado en el futuro... todo con la forma de un hula-hula. No hay un viaje completo a Hawaii sin que tu y tus acompañantes se sienten en primera fila y observen esta hermosa y ancestral tradición del hula-hula. Y la frase emblemática del Merrie Monarch Festival dice "hula es el idioma del corazón; por lo tanto es el latido de la gente de Hawaii".

Las islas de Hawaii son el lugar más remoto de la tierra; el continente más cercano esta a 2.500 millas (4.000 kilómetros) de distancia. La humanidad recorrió el resto del mundo por más de un millón de años antes de que los humanos se establecieran aquí, solo hace 1.500 años. Heroicos viajeros polinesios, un milenio antes de Colón, enfrentaron miles de millas del vasto Pacífico en busca de nuevas tierras. Guiados solo por las estrellas y por el sol, y por las corrientes de aire y marinas, ellos llevaron en sus corazones la imagen y tradición de un lugar legendario adonde sus dioses residían, y a los cuales sus propios espíritus retornarían después de su muerte para vivir eternamente en paz y alegría.

Cultura Para quien sabe apreciar algo más allá de los espectaculares paisajes, las playas seductoras y la modernidad de los lujosos hoteles y resorts o de los grandes centros comerciales, sin duda el mayor encanto de las islas del archipiélago hawaiano es lo que llaman allá el espíritu aloha. (Aloha se traduce: bienvenido.) Y antes que una simple alegría de bienvenida y de buena onda hacia el visitante, es una simpatía innata y un interés por atenderlo y procurarle la mejor estada allí, que se

a- ahonui....paciencia l- lokahi....unidad o- olu'olu....cordialidad h- ha'aha'a..humildad a- akahi.....amabilidad ALOHA Esta sencilla palabra pero con un significado profundo nos enseña estos valores que forman parte de nuestra vida, el secreto del vivir el aloha es el compartir el aliento de vida con los demas. * e wehe i ka umauma i akea * abre el pecho para que sea amplio, ten un corazon amoroso y abierto. ALO- comparte HA - tu aliento divino. texto del profesor ARTURO VALERO

Cine HULA GIRLS: ESTRENO OTOÑO 2007 viernes, 26 de octubre de 2007 Ampliar Hula Girls es una película basada en la historia real. Es una entrañable comedia sobre las hijas de unos mineros del carbón que aprovechan una oportunidad excepcional para escapar de un destino gris marcado de antemano por una rígida e implacable tradición, y acaban convirtiéndose en las heroínas involuntarias

como una forma de vida , la cual es mas que una simple danza, la persona que practica el hula aprende a conocerse a si mismo, aprende a desarrollar una calidad de vida la cual le permite atravesar por las cuatro esferas de vida: fisica, intelectual, emocional y espiritual, de esta forma esta conectado consigo mismo, con su entorno y con Dios. asi se aprende que el hula contine el lenguaje universal que motiva a toda persona que lo conoce a ejecutarlo por todo el mundo, EL AMOR, por eso el que lo estudia, lo difunde y lo vive.

ES LA ESCUELA DONDE APRENDEMOS LA CULTURA , EL IDIOMA , LOS BAILES Y TODO LO REFERENTE A LA CULTURA HAWAIIANA, BASICAMENTE LOS PRIMEROS EN SER MAESTROS ERAN LOS KUMUHULAS, QUIENES SIENDO NATIVOS DE HAWAII, PODIAN ENTRENAR A SUS ALUMNOS EN TODO LO REFERENTE A LAS DANZAS Y LA HISTORIA HAWAIIANA