Calendario Lunar para los Hawaianos

Los hawaianos eran navegantes espectaculares, tenían un profundo conocimiento del océano, las corrientes marinas, las estrellas y el movimiento de la Luna. Cada fase lunar tenía su nombre específico, y estaba relacionado con sus tabúes religiosos, y los tiempos de siembra, pesca y reuniones sociales. Los ciclos de "Mahina", la Luna conformaron el mes calendario hawaiano, los aproximadamente 30 días del ciclo lunar fueron divididos en semanas de 10 días: "Anahulu". La primera noche del ciclo es la la noche después de la Luna Nueva. Las Anahulu son: Ho'onui: "Crecimiento más grande" Poepoe: "Por ahí" Emi: "Disminuyendo, menguando" Primera Semana: Ho'onui, Crecimiento más grande Segunda Semana: Poepoe, Por ahí. Tercera Semana: Emi, Menguante. Hilo (débil, sutil, tenue) ~ 1° Noche. PRIMERA SEMANA: Buen día para plantar, aunque los tubérculos pueden ser pequeños como la Luna. La marea baja, las mujeres pueden pescar con la mano, los hombres llevan antorchas. Hoaka (luz tenue, espíritu) ~ 2° noche. El u'hane (alma del espíritu) espanta a los peces. Día bueno para plantar. Rezos al dios Ku Ku Kahi (primera noche Ku) ~ 3° noche. Buen día para plantar batata, kalo y plátano, nacerán derechas y lozanas. La pesca es buena, pero las corrientes del océano cambiaran pronto. Ku Lua (segunda noche Ku) ~ 4°noche. Día de marea baja Ku Kolu (tercera noche Ku) ~ 5° noche. Buen día para la pesca, malo para plantar Ku Pau (cuarta noche Ku) ~ 6° noche.. Final de los días Ku. 'Ole Ku Kahi ~ 7° noche. Se inicia un período improductivo de cuatro noches. "'Ole", significa nada, sin. 'Ole Ku Lua ~ 8° noche. Las mareas son altas y peligrosas, la pesca es pobre. 'Ole Ku Kolu ~ 9° noche. No es un día apto para las plantaciones. 'Ole Pau ~ 10° noche. Termina el período improductivo. SEGUNDA SEMANA: Huna (escondida) ~ 11° noche. Día bueno para los cultivos. También para la pesca, encontraran a los peces en sus guaridas. Mohalu (florecer) ~ 12° noche. Es una noche para las plantas florecientes, el ipu, mai'a y kalo. Las frutas, el pescado y el limu (alga) estaban prohibidas. La noche era consagrada a Kane, símbolo de la vida en la naturaleza. Hua (fruta, semilla) ~ 13° noche. La Luna parecerá ovoide, será un día generoso sobre 'aina (tierra) y kai (océano). Día consagrado al dios Lono. Akua (dioses) ~ 14° noche. La Luna es claramente redonda. Todas las cosas se reproducen en abundancia ("ho'oakua"). La pesca es buena. Ofrendas a los dioses para aumentar el crecimiento de las plantas y la pesca. Hoku ~ 15° noche. Los hawaianos creían que era la Luna mas llena del mes. Día muy apreciado por los agricultores y de buena pesca. Mahealani (descolorarse) ~ 16° noche. Después de la plenitud de Hoku, la luna comienza a menguar, las plantas serán grandes y prolíficas sin son plantadas en este día. Las corrientes oceánicas son fuertes, pero la pesca es buena. Buen día para el trabajo. Kulu (caerse) ~ 17° noche. Tiempo bueno para patatas y melones. La vaina de los plátanos se abre exponiendo su nuevo manojo. Las corrientes son fuertes, pero es buen tiempo para la pesca. La'au Ku Kahi (primer día "la'au", árbol o planta) ~ 18° noche. Tiempo favorable para plantar y pescar; para las preparaciones con hierbas de remedios medicinales. La'au Ku Lua (segundo día "la'au") ~ 19° noche. La Luna ha menguado, es un día muy apreciado por el agricultor. La'au Pau (tercer día "la'au") ~ 20° noche. Final de los días "la'au", apropiado para todas las plantaciones. TERCERA SEMANA: 'Olekukahi (primer día 'Ole), 21° noche. La luna comienza a perder su luz. Se inicia un período improductivo. Los agricultores aprovechan el tiempo para limpiar los sembradíos. Es ventoso, y los mares están embravecidos. 'Olekulua (segundo día 'Ole), 22° noche. Los días 'Ole, no son buenos para plantar o pescar. 'Olepau (tercer día 'Ole), 23° noche. Última noche 'Ole. Kaloakukahi (primer día Kaloaku) ~ 24° noche. Las tres noches Kaloa, son buenas para la pesca. Los mariscos son abundantes. Buen día para plantar ejemplares de tallos largos, como la caña de azúcar y el bambú, ya crecerán alto. Kaloakulua (segundo día Kaloaku) ~ 25° noche. Día de rezos a Kanaola Kaloapau (tercer día Kaloaku) ~ 26° noche. Fin de los días Kaloa. Kane ~ 27° noche Esta noche y la siguiente son sagrados, es un período dedicado al rezo para la salud y el alimento. Adoración al Dios Kane. Los espíritus ancestrales, andan durante la noche. Lono ~ 28° noche Los rezos para la lluvia son comunes durante este día. Día para plantar: patata, melón, calabaza, café, la naranja, que florecerán en abundancia. Mauli ~ 29° noche Las mareas son bajas durante esta noche y la pesca es buena. Considerado un día favorable para los matrimonios. Muku ~ 30° noche La Luna Nueva, el final del ciclo lunar. La pesca es buena. http://pueblosoriginarios.com/pacifico/hawai/lunar.html

Comentarios

Entradas populares de este blog

algunas frases hawaiianas

Maluaki'iwai Ke Aloha

Tapa'O No Te here