Ku`u Pua I Paoakalani

E ka gentle breeze a pa mai nei Ho`ohäli`ali`a mai ana ia`u E ku`u sweet never fading flower I pua i ka uka o Paoakalani Hui: `Ike mau i ka nani o nä pua O ka uka o Uluhaimalama `A`ole na`e ho`i e like Me ku`u pua i ka la`i o Paoakalani Lahilahi kona ma hi`ona With softest eyes as black as jet Pink cheeks so delicate of hue I ulu i ka uka o Paoakalani Nane `ia mai ana ku`u aloha E ka gentle breeze e waft mai nei O come to me k`au mea e li`a nei I ulu ika uka o Paoakalani O suave brisa que flotan a mí Dulces, preciados recuerdos de ti De mi dulce flor nunca desvanecimiento Que florece en los campos de Paoakalani Coro: A menudo he visto esas flores bellas Que creció a Uluhaimalama Pero ninguno de los que se podría comparar Para mi flor que florece en los campos de la Paoakalani Su cara es justo para la vista Que crecían en los campos de Paoakalani Ahora nombrar a mí la persona que amo Suave brisa que pasa por Y trae a mí que justo flor Que florece en los campos de Paoakalani