Historia de la Dinastía de Hawai'i

Historia Una serie de violentas batallas, una duración de 15 años, ha sido dirigido por el jefe guerrero que se convertiría Kamehameha el Grande. El Reino de Hawaii fue creado con la ayuda de las armas occidentales y asesores, como John Young e Isaac Davis. Aunque tuvo éxito en atacar tanto a O Ahu y Maui, que no consiguió una victoria en Kauai I, su esfuerzo obstaculizado por una tormenta y una plaga que diezmó su ejército. Finalmente, Kauai? I del jefe juró lealtad a Kamehameha. La unificación puso fin a la antigua sociedad hawaiana, transformándolo en una monarquía constitucional independiente hecha a mano en la tradición y la forma de los monarcas europeos. Militar El ejército y la marina hawaiana desarrollado a partir de los guerreros de Kona bajo Kamehameha I, que unificó Hawaii en 1810 - El ejército y la marina utilizaron dos canoas y uniformes, incluyendo cascos hechos de materiales naturales y taparrabos así como la tecnología occidental como cañones de artillería, mosquetes tradicionales, y los buques europeos. Asesores europeos fueron capturados, tratados bien y se convirtieron en ciudadanos de Hawai. Cuando Kamehameha murió en 1819 dejó a su hijo Liholiho un gran arsenal con decenas de miles de hombres y muchos buques de guerra. Esto ayudó a sofocar la revuelta en Kuamo O más tarde en 1819 y la rebelión de Humehume en Kauai en 1824. Durante la dinastía Kamehameha la población en Hawai fue devastada por epidemias tras la llegada de los forasteros. Los militares se redujeron con la población, por lo que a finales de la dinastía no había marino hawaiano y sólo un ejército, compuesto por varios cientos de soldados. Después de la invasión francesa, que despidió a Honolulu en 1849 Kamehameha III buscó tratados con los Estados Unidos y Gran Bretaña para convertirse en un estado de protectorado. Durante el estallido de la guerra de Crimea, en Europa, Kamehameha III declaró Hawaii un estado neutral. Después de Hawai se convirtió en un protectorado de la fuerte presión de Estados Unidos fue puesto en Kamehameha IV para hacer el comercio exclusivo de los Estados Unidos, incluso la anexión de las islas. Para contrarrestar esta situación Kamehameha Kamehameha IV y V impulsaron alianzas con otras potencias extranjeras, especialmente en Gran Bretaña. Hawaii afirmó islas deshabitadas en el Pacífico, incluyendo las Islas del Noroeste de Hawai, muchos de los que entraron en conflicto con las demandas estadounidenses. Después de la dinastía Kamehameha los guardias reales se disolvieron bajo Lunalilo después de un cuartelazo en septiembre 1873 hasta su muerte dejando Hawaii únicamente protegido por los Estados Unidos que habían vacilante apoyo de la monarquía. El pequeño ejército fue restaurado bajo el rey Kalakaua, pero no pudo detener la rebelión de 1887 por el Grupo Misionero. En 1891 la reina Lili? Uokalani llegó al poder. Tras las elecciones de 1892 con las peticiones y solicitudes de su administración para cambiar la constitución de 1887. La política de EE.UU. protectorado era que al menos un crucero de EE.UU. debe estar presente en Hawaii en todo momento. Así, el 17 de enero de 1893, Lili Uokalani, creyendo los militares de EE.UU. intervendría si se cambió la Constitución, esperó a que el USS Boston de salir del puerto. Una vez que se supo que Lili Uokalani estaba revisando la Constitución, el Boston fue retirado del mercado y ayudó a la fiesta misionera en su derrocamiento. En 1993, el Congreso de EE.UU. aprobó la Resolución de la Apología, admitiendo infracciones y emitir una disculpa. Tras el derrocamiento y el establecimiento del Gobierno Provisional de Hawai militar del Reino fue desarmado y disuelto. Dinastía Kamehameha De 1810 a 1893, el Reino de Hawai i fue gobernada por dos grandes familias dinásticas: la Casa de Kamehameha y la Dinastía Kalakaua. Cinco miembros de la familia Kamehameha llevaron al gobierno como rey. Liholiho y Kauikeaouli, eran hijos directos de Kamehameha el Grande. Durante un período de Liholiho y reina de Kauikeaouli, la esposa principal de Kamehameha el Grande, Queen Ka Ahumanu, gobernó como Premier y kuhina Nui, o Primer Ministro. El incidente Francés Bajo el reinado de la reina Ka Ahumanu, la poderosa viuda protestante recién convertidos de Kamehameha el Grande, el catolicismo era ilegal en Hawaii, y en 1831 los jefes leales a su deportado por la fuerza sacerdotes católicos franceses. Conversos al catolicismo hawaianos nativos afirmaron haber sido encarcelado, golpeado y torturado tras la expulsión de los sacerdotes. El prejuicio contra los misioneros católicos franceses sigue siendo el mismo, bajo el reinado de su sucesor, el kuhina Nui Ka Ahumanu II. En 1839 el capitán Laplace del Artmise fragata francesa navegó a Hawaii con orden de: Destruye la impresión malévola que se encuentra establecida en detrimento del nombre francés, para rectificar la errónea opinión que se ha creado sobre el poder de Francia, y para que sea bien entendido que sería en beneficio de los jefes de las islas del Océano se comporten de una manera tal que no se incurrirá en la ira de Francia. Usted será exacta, si es necesario con toda la fuerza que es suyo para usarlo, complete la reparación de las injusticias que se han cometido, y no te dejar esos lugares hasta que haya salido en todas las mentes una impresión sólida y duradera. Bajo la amenaza de la guerra, el rey Kamehameha III firmó el Edicto de Tolerancia el 17 de julio 1839 y pagó 20.000 dólares en compensación por la deportación de los sacerdotes y el encarcelamiento y la tortura de los conversos, accediendo a las demandas de Laplace. El reino proclamado: Que el culto católico ser declarado libre, a lo largo de todos los dominios sujetos al rey de las islas Sandwich, los miembros de esta fe religiosa gozarán en ellos de los privilegios concedidos a los protestantes. La diócesis católica de Honolulu regresó unpersecuted y como reparación Kamehameha III donó un terreno para que puedan construir una iglesia sobre. El caso Paulet Una amenaza aún más grave ocurrió el 13 de febrero 1843 - Lord George Paulet de la Royal Navy buque de guerra HMS Carysfort, entró en el puerto de Honolulu y exigió que el rey Kamehameha III ceder las islas a la Corona británica. En virtud de los cañones de la fragata, Kamehameha III se rindió a Paulet el 25 de febrero, escribiendo a su pueblo: "¿Dónde estás, jefes, personas y bienes comunes de mis antepasados, y la gente de tierras lejanas? Oíd! Os hago saber que estoy en la duda a causa de las dificultades en las que he sido traído sin causa, por lo tanto tengo regalado la vida de nuestra tierra. Oíd! pero mi dominio sobre vosotros, a mi pueblo, y de sus privilegios continuarán, porque tengo la esperanza de que se restaurará la vida de la tierra en que mi conducta está justificada. Hecho en Honolulu, Oahu , a los 25 días del mes de febrero de 1843. Kamehameha III Kekauluohi " Dr. Gerrit P. Judd, un misionero que se había convertido en el Ministro de Hacienda del Reino, en secreto arregló JFB Marshall para ser enviado a los Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña, para protestar por las acciones de Paulet. Marshall, un agente comercial de Ladd y Co., transmitió la queja del Reino al Vice Cónsul de Gran Bretaña en Tepec. Contralmirante Richard Darton Thomas, comandante de Paulet, llegó al puerto de Honolulu el 26 de julio 1843 en el HMS Dublín Valparaso, Chile. Almirante Thomas pidió disculpas a Kamehameha III de las acciones de Paulet, y restauró la soberanía de Hawai el 31 de julio 1843 - En su discurso de restauración, Kamehameha III declaró que "Ua mau ke ea o ka aina i ka pono", El lema del futuro Estado de Hawai. La invasión francesa En agosto de 1849, el almirante francés Louis Tromelin llegó a Honolulu Harbor con La Poursuivante y Gassendi. De Tromelin hace diez demandas al rey Kamehameha III el 22 de agosto, sobre todo exigiendo que los derechos religiosos completos puede dar a los católicos. El 25 de agosto no se habían cumplido las exigencias. Después se hizo una segunda advertencia a la población civil, las tropas francesas abrumados la fuerza del esqueleto y capturaron a Honolulu Fort, se dispararon los cañones costeros y destruyeron todas las demás armas que encontraron. Ellos atacaron edificios gubernamentales y la propiedad en general en Honolulu, causando daños que ascendieron a $ 100.000. Después de los bombardeos de la fuerza de invasión se retiró a la fortaleza. De Tromelin finalmente recordó a sus hombres y se fue Hawaii el 5 de septiembre. Relaciones extranjeras Anticipándose a esta invasión extranjera en el territorio de Hawai, el rey Kamehameha III había enviado una delegación a los Estados Unidos y Europa para garantizar el reconocimiento de la independencia de Hawai. Ha Timoteo Alilio, William Richards y Sir George Simpson fueron comisionados como ministros plenipotenciarios conjunta el 8 de abril 1842 - Sir George Simpson fue a Inglaterra, mientras Ha Alilio y Richards a los Estados Unidos el 8 de julio 1842 - La delegación hawaiana aseguraron la seguridad de EE.UU. El presidente John Tyler de 19 de diciembre 1842 de la independencia de Hawai, y luego conoció a Simpson en Europa para asegurar el reconocimiento formal por parte del Reino Unido y Francia. El 17 de marzo de 1843, el rey Luis Felipe de Francia reconoció la independencia de Hawai, a instancias del rey Leopoldo I de Bélgica. El 1 de abril de 1843, Lord Aberdeen en nombre de la reina Victoria, aseguró a la delegación hawaiana que: "El Gobierno de Su Majestad está dispuesto y se había decidido a reconocer la independencia de las islas Sandwich bajo su presencia soberana." Anglo-Franco Proclamación El 28 de noviembre de 1843, en la corte de Londres, los gobiernos británico y francés reconoció formalmente la independencia de Hawai. El "Anglo-Franco Proclamación", una declaración conjunta de Francia y Gran Bretaña, firmado por el rey Luis Felipe y la reina Victoria, aseguró a la delegación hawaiana que: Su Majestad la Reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, y Su Majestad el Rey de los franceses, teniendo en cuenta la existencia en las Islas Sandwich de un gobierno capaz de proveer a la regularidad de sus relaciones con las naciones extranjeras, han pensado bien para participar, recíprocamente, considerar las Islas Sandwich como un estado independiente, y nunca a tomar posesión, directa o bajo el título de Protectorado, o bajo cualquier otra forma, de cualquier parte del territorio de que se componen. El que suscribe, Secretario de Su Majestad Principal de Estado de Relaciones Exteriores y el embajador extraordinario de Su Majestad el Rey de los franceses, en la corte de Londres, está decorado con las competencias necesarias, declaran, en consecuencia, que su dicho Majestades toman mutuamente este compromiso. En fe de lo cual los abajo firmantes suscriben la presente Declaración, y lo han sellado con el sello de sus armas. Hecho en duplicado en Londres, el día 28 de noviembre en el año del Señor de 1843. ST "'ABERDEEN."'. AULAIRE. , Hawai Yo era así en el primer estado indígena no europeo en ser admitido en la familia de naciones. Los Estados Unidos se negó a unirse a Francia y el Reino Unido en esta norma. A pesar de que el presidente John Tyler había reconocido verbalmente Independencia de Hawai, no fue hasta 1849 que Estados Unidos reconoció formalmente Hawaii como becario nación. 28 de noviembre se convirtió en una fiesta nacional para celebrar el reconocimiento de la independencia de Hawaii. El Reino de Hawai entró en tratados con las naciones más importantes y estableció más de noventa legaciones y consulados. Gobierno dinástico de la familia Kamehameha terminó en 1872 con la muerte de Kamehameha V. Sobre su lecho de muerte, llamó a alta Chiefess Bernice Pauahi Obispo de declarar sus intenciones de hacer su heredero al trono. Ella y su prima, la princesa Ruth Ke Elikolani eran los últimos miembros de la familia Kamehameha directos sobrevivientes. Bernice rechazó la corona y Kamehameha V murió antes de nombrar a un heredero alternativo. Elecciones constitucionales La negativa del obispo a tomar la corona obligó a la legislatura del Reino para elegir un nuevo monarca. De 1872 a 1873, fueron nominados varios parientes lejanos de la línea de Kamehameha. En una votación popular ceremonial y una votación legislativa por unanimidad, William C. Lunalilo, sobrino nieto de Kamehameha I, se convirtió en Hawaii Es el primero de los dos monarcas electos, pero sólo reinó 1873 a 1874. Dinastía Kalakaua Al igual que su predecesor, Lunalilo no pudo nombrar un heredero al trono. Una vez más, el poder legislativo del Reino de Hawaii necesita una elección para llenar la vacante real. Reina Emma, la viuda de Kamehameha IV, fue nominado junto con David Kalakaua. La elección de 1874 fue una campaña política desagradable en la que ambos candidatos recurrieron a insultos e insinuaciones. David Kalakaua se convirtió en el segundo rey electo de Hawaii pero sin voto popular ceremonial de Lunalilo. La elección del cuerpo legislativo fue polémica, y las tropas estadounidenses y británicas fueron llamados a reprimir los disturbios por los partidarios de la reina Emma, los Emmaites. Con la esperanza de evitar la incertidumbre en el futuro de la monarquía, Kalakaua proclamó varios herederos al trono para definir una línea de sucesión. Su hermana Lili Uokalani tendría éxito al trono tras la muerte de Kalakaua, con la princesa Victoria Kaiulani seguir. Si no podía producir un heredero por nacimiento, el Príncipe David LAMEA Kawananakoa entonces Príncipe Jonás Kuhio Kalaniana Ole gobernaría después de ella. Constitución Bayoneta En 1887, una constitución fue redactada por Lorrin A. Thurston, el ministro del Interior bajo el rey Kalakaua. La constitución fue proclamada por el rey después de una reunión de 3.000 residentes incluyendo una milicia armada exigió que firmara o ser depuesto. En el documento se creó una monarquía constitucional como el del Reino Unido, despojando al rey de la mayor parte de su autoridad personal, se faculta a la asamblea legislativa y el establecimiento de un gobierno de gabinete. Se ha convertido ya ampliamente conocido como la "Constitución de bayoneta", debido a la amenaza de la fuerza utilizada para obtener la cooperación de Kalakaua. La Constitución de 1887 faculta a los ciudadanos para elegir a los miembros de la Cámara de los Nobles. Aumentó el valor de la propiedad de un ciudadano debe poseer para tener derecho a votar por encima de la anterior Constitución de 1864 y se les niega los derechos de voto a los asiáticos que formaban una gran parte de la población. Esto garantiza un monopolio de votación para los hawaianos nativos y los europeos ricos. La Constitución de bayoneta continuó permitiendo que el monarca de nombrar ministros, pero lo despojó del poder para despedirlos sin la aprobación de la Legislatura. Lili? Constitución de uokalani En 1891, Kalakaua murió y su hermana Lili Uokalani asumió el trono. Ella llegó al poder durante una crisis económica precipitada en parte por el Arancel McKinley. Por derogación del Tratado de Reciprocidad de 1875, la nueva tarifa elimina la ventaja anteriores exportadores hawaianas disfrutan en el comercio a los mercados estadounidenses. Muchas empresas de Hawai y los ciudadanos se sienten las presiones de la pérdida de ingresos, por lo que LiliUokalani propusieron una lotería y las licencias de opio para generar ingresos adicionales para el gobierno. Sus ministros y amigos más cercanos trataron de disuadirla de seguir los proyectos de ley y las propuestas controvertidas fueron utilizados en su contra en la crisis constitucional que se avecina. LiliUokalani quería restaurar el poder al monarca por la que se deroga la Constitución de 1887. La reina lanzó una campaña que resulta en una petición para proclamar una nueva Constitución. Muchos ciudadanos y residentes que en 1887 habían obligado Kalakaua para firmar la "Constitución Bayoneta" se alarmaron cuando tres de sus miembros del gabinete nombrados recientemente les informó que la reina tenía la intención de proclamar unilateralmente la nueva Constitución. Según informes, algunos ministros del gabinete de haber temido por su seguridad después de molestar a la reina por no apoyar sus planes. Derribar En 1893, los empresarios y los políticos locales, compuestas principalmente de los residentes de Estados Unidos y Europa, derrocó a la reina, su gabinete y su mariscal, y se hizo cargo del gobierno del Reino de HawaiI. Los historiadores sugieren que los empresarios se mostraron a favor de derrocamiento y la anexión a los EE.UU. con el fin de beneficiarse de unas condiciones comerciales más favorables con su principal mercado de exportación. El Arancel de 1890 McKinley eliminado los términos comerciales que estaban altamente favorables para las exportaciones de azúcar de Hawai, un componente principal de la economía. En respuesta al movimiento Liliuokalani, un grupo de residentes europeos y americanos formó un "comité de salud" el 14 de enero de 1893 en oposición a la reina y sus planes. Después de una reunión masiva de partidarios, la Comisión se comprometió a la eliminación de la Reina, y la búsqueda de la anexión a Estados Unidos. Estados Unidos Gobierno Ministro John L. Stevens llamó a una compañía de infantes de marina de EE.UU. uniformados de la USS Boston y dos compañías de marineros estadounidenses a la tierra en el reino y tomar posiciones en la Legación de EE.UU., Consulado, y Arion Sala en la tarde del 16 de enero , 1893 - Este despliegue fue a petición del Comité de Seguridad, que se cobró una "amenaza inminente para la vida de los estadounidenses y de los bienes". Stevens fue acusado de ordenar el desembarco a sí mismo en su propia autoridad, e inapropiadamente el uso de su discreción. El historiador William Russ concluyó que "la medida cautelar para evitar la lucha de la clase hizo imposible que la monarquía para protegerse":. 350 1895 Contra-Revolución en Hawai El 17 de julio de 1893, Sanford B. Dole y su comité tomaron el control del gobierno y se declaró el Gobierno Provisional de Hawai "para gobernar hasta la anexión a los Estados Unidos", y presionaron a los Estados Unidos para que:. 90 Dole fue presidente de ambos gobiernos. Durante este tiempo, los miembros del anterior gobierno presionaron en Washington por los Estados Unidos para restaurar el Reino de Hawai. El presidente Grover Cleveland considera el derrocamiento de haber sido un acto ilegal de la guerra, él se negó a considerar la anexión de las islas y en un principio trabajó para restaurar la reina de su trono. Entre el 14 de diciembre 1893 y 11 de enero 1894 se produjo un enfrentamiento entre los Estados Unidos, Japón y el Reino Unido contra el Gobierno Provisional de presionarlos para que regrese a la reina conocida como la Semana de Negro. Este incidente llevó a casa el mensaje de que el presidente Cleveland quería Queen Lili? Regreso de uokalani al poder, por lo que el 4 de julio 1894, el República de Hawai? I se proclamó que esperar a que el segundo mandato del presidente Cleveland a fin. También en 1894, el cabildeo continuó en Washington, el gobierno en el exilio estaba secretamente amasar un ejército de 600 fuerte encabezado por el ex capitán de la Guardia Samuel Nowlein. En 1895 intentaron una contra-rebelión y LiliUokalani fue detenido cuando se encontró un alijo de armas en los terrenos del palacio. Fue juzgado por un tribunal militar de la República, acusado de traición a la patria, y puesto bajo arresto domiciliario permanente en su propia casa. El 24 de enero 1895 mientras estaba bajo arresto domiciliario Lili'uokalani escribió una declaración de cinco páginas en el que se disuelve el gobierno en el exilio y abdicó formalmente el trono para convertirse en un ciudadano de la República a fin de evitar futuros actos de violencia destinados a restaurar la monarquía. Tras este acto, el Reino de Hawaii ya no existía. Anexión No fue hasta que un cambio en las administraciones del presidente William McKinley que la República de Hawai? Logré su objetivo cuando en 1898, el Congreso aprobó una resolución conjunta de la anexión de crear el Territorio de Hawai EE.UU.? I. Esto siguió el precedente de Texas que también fue anexado por una resolución conjunta del Congreso. Dole fue nombrado como el primer gobernador del Territorio de Hawai? I. El derrocamiento del Reino de Hawai? I y la posterior anexión de Hawai? I ha sido recientemente citado como el primer ejemplo importante del imperialismo estadounidense. Extensión territorial El reino surgió en 1795 a raíz de la batalla de Nuuanu, con la conquista de Maui, Molokai y Oahu. Cabe señalar que Kamehameha había conquistado Maui y Molokai cinco años anteriores en la batalla de Kepaniwai, pero fueron abandonados cuando la posesión Isla Grande de Kamehameha fueron amenazados y posteriormente reconquistada por el anciano rey Kahekili II de Maui. Su dominio consta de seis de las principales islas del archipiélago hawaiano y con la rendición pacífica de Kaumualii, Kauai y Niihau se han añadido a sus territorios. Kamehameha II asumió el control de facto de Kauai y Niihau cuando secuestró Kaumualii, poniendo fin a su régimen vasallo sobre las islas. En 1822, la reina Ka? Ahumanu y su esposo el rey Kaumuali? Viajé con el capitán William Sumner encontrar Nihoa, como su generación sólo había conocido la isla a través de canciones y mitos. Más tarde, el rey Kamehameha IV navegó allí oficialmente anexar la isla. Kamehameha IV y Kalakaua más tarde añadir islas, incluyendo la perla y Hermes Atoll, Isla Necker, Laysan, Isla Lisianski, Isla Jarvis, Johnston Atoll, Palmyra Atoll, Samarong, Ocean Atolón Midway Atoll, French Frigate Shoals, Maro Reef y pináculos Gardner. Las islas Stewart o Sikaiana fueron cedidas a Hawai en 1856 por sus residentes, pero nunca se formalizó por el gobierno hawaiano. Fincas Royal Al principio de su historia, el Reino de Hawai? I fue gobernada desde varios lugares, entre ellos las ciudades costeras en las islas de Hawai? Iy Maui. No fue hasta el reinado de Kamehameha III que el capital se estableció en Honolulu en la isla de O? Ahu. Cuando Kamehameha V, rey, vio la necesidad de construir una conexión palacio real del Reino de Hawai? Íes nueva prosperidad y de pie con la familia real de otras naciones. Encargó la construcción del palacio de Ali? Iolani Hale. Murió antes de que se completara. Hoy en día, el palacio alberga la Corte Suprema del Estado de Hawai? I. David Kalakaua compartió el sueño de Kamehameha V para construir un palacio, y ansiosamente desea la parafernalia de la realeza europea. Encargó la construcción de? Iolani Palace. En años posteriores, el palacio se convertiría en prisión provisional de su hermana bajo la custodia de las fuerzas de la República de Hawaii, el sitio de la elevación oficial de la bandera de los EE.UU. durante la anexión, y luego gobernador del territorio y de las oficinas de la legislatura. Ahora es un museo.